1 00:00:11,278 --> 00:00:12,473 Nešto je došlo. 2 00:00:13,947 --> 00:00:16,246 - To je od... - Znam od koga je. 3 00:00:18,018 --> 00:00:20,317 Od čega je napravljen? Maslac? 4 00:00:20,888 --> 00:00:22,789 Mm. "Zato što se topiš u mom..." 5 00:00:22,856 --> 00:00:24,518 dosta. Hvala. 6 00:00:26,793 --> 00:00:28,284 Treba li izgledati kao ti? 7 00:00:28,795 --> 00:00:29,795 Sranje. 8 00:00:40,407 --> 00:00:41,500 Ananas. 9 00:00:41,575 --> 00:00:44,340 Na prvu lizati, ono slatkog, oštrog okusa. 10 00:00:44,411 --> 00:00:45,606 I onda što je duže trajalo, 11 00:00:45,679 --> 00:00:48,615 prerastao je u šerbet od bora i maline. 12 00:00:48,949 --> 00:00:51,680 Čuo sam da imam okus višnje i kremu. 13 00:00:51,818 --> 00:00:53,018 Kako to misliš da si čuo? 14 00:00:53,086 --> 00:00:55,317 - Pa zar mi to nisi rekao? - Ne. 15 00:00:55,589 --> 00:00:57,251 Osjećao sam se pomalo čudno radeći to. 16 00:00:57,357 --> 00:00:59,849 Mislio sam da bi Paul mogao biti zabrinut zbog njezine uznemirenosti, 17 00:00:59,927 --> 00:01:01,828 tako je bilo šaputanje dok sam lizao. 18 00:01:01,929 --> 00:01:04,455 "U redu je, Paule. Tako je u redu, Paul." Da. 19 00:01:05,032 --> 00:01:07,501 Moramo i dalje skinuti je s prijestolja, moja poanta. 20 00:01:07,568 --> 00:01:09,400 Veliku ljubavnu priču na stranu. 21 00:01:09,670 --> 00:01:12,139 Ona može sjesti na tvoje lice, ali ne na svom prijestolju. 22 00:01:12,839 --> 00:01:15,434 Bila je to šala. 23 00:01:15,509 --> 00:01:17,444 I jednom je bilo prihvatljiva šala, 24 00:01:17,578 --> 00:01:20,639 ali moja je ljubav jaka i moja instinkt zaštite jasno oštar. 25 00:01:21,281 --> 00:01:22,340 Isprike. 26 00:01:23,216 --> 00:01:25,651 Arkadij i ja jesmo smišljao strategiju. 27 00:01:25,719 --> 00:01:27,278 - Napravio je ploču. - Oh. 28 00:01:36,163 --> 00:01:37,859 Bolje funkcionira na zidu. 29 00:01:37,931 --> 00:01:39,742 Napravili smo popis frakcije koje možete pridobiti. 30 00:01:39,766 --> 00:01:42,167 Plemići, vojska, Crkva, bogati trgovci. 31 00:01:42,402 --> 00:01:43,961 Višnje i krema. 32 00:01:44,271 --> 00:01:46,866 Možda je to car rekao meni kad smo bili mladi. 33 00:01:47,140 --> 00:01:50,110 Uživao si u meni kao izgladnjeli čovjek. 34 00:01:50,177 --> 00:01:52,612 I Catherinina aura nakon trenutka. 35 00:01:52,946 --> 00:01:55,279 Činilo se suncem obasjana izmaglica motati se oko nje. 36 00:01:55,349 --> 00:01:57,660 Je li se nešto dogodilo između ti? Nisam čuo za to. 37 00:01:57,684 --> 00:01:58,947 Zec. 38 00:01:59,086 --> 00:02:00,086 Da ne budem kritičan, 39 00:02:00,153 --> 00:02:02,850 ali možete li se zapravo usredotočiti na planu skidanja s mjesta? 40 00:02:03,190 --> 00:02:05,990 Nisam ostavio Georgea da bude zarobljen u tvojim sobama do kraja života. 41 00:02:06,026 --> 00:02:08,086 Opusti se, Grigore. Radim na tome. 42 00:02:08,562 --> 00:02:11,589 Zapravo, ne bismo trebali biti zabrinuti što ste ovdje? 43 00:02:12,065 --> 00:02:13,829 Tehnički ste pobjegli. 44 00:02:14,067 --> 00:02:15,160 U ruci je. 45 00:02:16,803 --> 00:02:17,803 Mm. 46 00:02:18,705 --> 00:02:22,938 Predivno. Možete ići s moji mnogi, mnogi carski blagoslovi. 47 00:02:23,343 --> 00:02:25,107 A tvoje dupe je a kredit našoj zemlji. 48 00:02:36,523 --> 00:02:39,015 Pugačev, ne kradi od nas. 49 00:02:39,092 --> 00:02:41,532 Prilika se pruža, ja je prihvaćam to. To je samo zdrav razum. 50 00:02:41,595 --> 00:02:43,757 Ne bi značilo Ja sam jebeni moron, 51 00:02:43,830 --> 00:02:45,492 a ja to nisam, draga teta teta. 52 00:02:45,899 --> 00:02:47,561 - Gdje je on? - Lov. 53 00:02:48,535 --> 00:02:50,495 Nestat će neko vrijeme ako volio bi da te pojebem. 54 00:02:50,971 --> 00:02:52,269 Jednom je bilo dovoljno. 55 00:02:52,606 --> 00:02:56,373 Mislio sam da će biti zanimljivo, ali bilo je previše čudno, čak i za mene. 56 00:02:56,443 --> 00:02:59,641 Mogu li predložiti, samo da bude od pomoći, radim te odostraga, 57 00:02:59,846 --> 00:03:02,543 tako da ne vidiš moje lice, ti samo registriraj moju senzualnu moć 58 00:03:02,616 --> 00:03:06,781 dok šapućem prljavi Kozak zakletve u tvojim nježnim ušima. 59 00:03:06,853 --> 00:03:08,378 Oh, ti si nepopravljiv. 60 00:03:09,389 --> 00:03:10,389 Ali ne. 61 00:03:11,958 --> 00:03:13,187 Zavaravaju li vas čuvari? 62 00:03:13,260 --> 00:03:15,420 Natjerao sam visokog da mi da ručni rad, tako se čini. 63 00:03:17,698 --> 00:03:20,099 Oh, teta! Pogledaj ovo. 64 00:03:20,801 --> 00:03:24,738 Jarebica, koju sam ustrijelio kao sjedilo je na stablu kruške. 65 00:03:24,938 --> 00:03:26,658 Kakve su šanse za to? 66 00:03:27,274 --> 00:03:29,505 Pugačev, možeš odjebati. 67 00:03:30,210 --> 00:03:31,906 Ispraznite džepove dok idete. 68 00:03:37,884 --> 00:03:38,908 jebač 69 00:03:39,186 --> 00:03:41,178 Ipak, jedina dobra koju imam. 70 00:03:41,254 --> 00:03:42,688 Je li se već vratila po još? 71 00:03:42,756 --> 00:03:44,190 Nije, ali kad dođe, 72 00:03:44,257 --> 00:03:47,250 Spremna sam s valom ljubavi koji će je baciti na koljena. 73 00:03:47,494 --> 00:03:48,494 Izgled. 74 00:03:49,796 --> 00:03:51,822 Srce od rubina. 75 00:03:52,165 --> 00:03:55,397 Uzela sam i cvjetni na bazi ananasa aranžmane poslane njoj jutros. 76 00:03:55,502 --> 00:03:57,698 Sada se igram s ljubavnim sonetima 77 00:03:57,771 --> 00:04:00,570 ali pokušavajući nešto postići rimuje se sa "neopisiva požuda," 78 00:04:00,674 --> 00:04:02,768 osim prašine, je neizmjerno teško. 79 00:04:04,578 --> 00:04:08,310 Njezino tijelo govori da. Sada njezin um mora slijediti. 80 00:04:09,082 --> 00:04:11,278 - Reci više. - Ovo je briljantna žena 81 00:04:11,351 --> 00:04:14,116 čiji je um uvijek tražeći odgovore. 82 00:04:14,888 --> 00:04:17,221 Morate stvoriti upitnik. 83 00:04:17,924 --> 00:04:18,924 Misterij. 84 00:04:19,526 --> 00:04:22,621 Ona ima ideju o tebi, i ta se ideja mora razvijati. 85 00:04:23,463 --> 00:04:25,659 Ti si zbunjujuća, čudno stvorenje. 86 00:04:25,732 --> 00:04:27,332 Sve što jesi reći je smiješno. 87 00:04:27,567 --> 00:04:29,207 Trenutno jesi igrajući teško željeti 88 00:04:29,236 --> 00:04:30,780 kada bi trebao biti igrati teško dobiti. 89 00:04:30,804 --> 00:04:33,171 Čini se malo jakim. Ona došla k meni nepozvana. 90 00:04:33,240 --> 00:04:36,039 I to je bitka pobijedio, ali ne i rat. 91 00:04:37,377 --> 00:04:38,936 Jesam li zarobio tvog oca? 92 00:04:39,980 --> 00:04:42,449 - Kako, pitate se? - Ne, nisam to pitao i nikada nisam... 93 00:04:42,516 --> 00:04:43,956 Poznavao sam svoje tijelo zapelo mu je za oko... 94 00:04:43,984 --> 00:04:46,544 Je li ovo neka dosadna priča gdje te završi sodomizirajući 95 00:04:46,620 --> 00:04:47,815 u čamcu ili tako nešto? 96 00:04:47,921 --> 00:04:49,048 Neću to slušati. 97 00:04:49,589 --> 00:04:51,387 To je poučna priča. 98 00:04:52,192 --> 00:04:54,593 Htio se jebati ja, znao sam to, 99 00:04:54,661 --> 00:04:56,994 ali znao sam i to bilo bi devet minuta 100 00:04:57,063 --> 00:04:59,123 napornog dana za mu. Brzo zaboravljen. 101 00:04:59,399 --> 00:05:02,801 Željela sam da želi znati ja i osjećam se kao da nikad ne bi mogao. 102 00:05:04,371 --> 00:05:06,431 - Što si učinio? - Za večerom jedne večeri, 103 00:05:06,506 --> 00:05:10,204 dok je častio zanesenu sobu s pričama o njegovom lukavstvu, 104 00:05:10,277 --> 00:05:11,973 iščupao sam moljca iz zraka. 105 00:05:12,579 --> 00:05:16,414 Nastavio je govoriti i kao jeste, nasmiješio sam se, zbunjen, 106 00:05:16,750 --> 00:05:20,653 a zatim polako ubrao moljac rastavio i pojeo komade, 107 00:05:21,154 --> 00:05:23,180 zbunjujući ga i zavaravajući. 108 00:05:23,290 --> 00:05:24,690 - Moljac? - Onda kasnije te noći, 109 00:05:24,758 --> 00:05:27,057 - sodomizirao me u čamcu. - Oh, Isuse! 110 00:05:27,527 --> 00:05:30,190 To je šala. Nije. 111 00:05:30,430 --> 00:05:33,264 Poanta je u tebi mora je natjerati da povjeruje 112 00:05:33,333 --> 00:05:35,325 ima još toga ti nego što postoji. 113 00:05:35,402 --> 00:05:38,338 Više? Jebi me. Ja sam puna švedski stol. Što misliš više? 114 00:05:38,972 --> 00:05:42,340 Mislim, pusti je unutra novi čovjek koji postaješ. 115 00:05:43,143 --> 00:05:45,203 Pokažite kung fu, na primjer? 116 00:05:45,378 --> 00:05:49,076 Ona cijeni ideje, dakle pokaži joj i ti. 117 00:05:52,185 --> 00:05:53,244 Hmm. 118 00:05:58,892 --> 00:05:59,892 pus 119 00:06:01,528 --> 00:06:02,689 pus 120 00:06:05,198 --> 00:06:06,198 pus! 121 00:06:09,402 --> 00:06:11,837 Zamoljen sam govori ti carica. 122 00:06:12,606 --> 00:06:13,938 Sada poznajem neke od vas. 123 00:06:14,140 --> 00:06:15,768 Vodio sam ljubav s mnogima od vas. 124 00:06:16,243 --> 00:06:18,872 Neki tiho, neki divljački. 125 00:06:20,180 --> 00:06:21,180 Ova čudesna... 126 00:06:21,248 --> 00:06:23,410 Jesu li znanstvenici podmitili ste da se vratite? 127 00:06:24,050 --> 00:06:26,090 Bili su uzbuđeni pridružiti se novoj Rusiji. 128 00:06:27,087 --> 00:06:28,953 I da, biti dobro plaćen za to. 129 00:06:29,122 --> 00:06:31,148 Sanjar, možda. Možda i ne. 130 00:06:31,391 --> 00:06:32,484 Vjerojatno je tako. 131 00:06:32,559 --> 00:06:33,652 Ali sanjati moramo. 132 00:06:34,861 --> 00:06:37,763 Prosvjetiteljstvo je zagrijavanje naroda diljem Europe. 133 00:06:38,431 --> 00:06:40,366 Razum se otvorio novi svijet za nas. 134 00:06:41,201 --> 00:06:44,968 Tko zna kakva čuda ta promjena svijet će buknuti 135 00:06:45,572 --> 00:06:47,473 iznutra mozgovi ovih ljudi? 136 00:06:49,009 --> 00:06:50,875 Možda lijek za sifilis. 137 00:06:52,379 --> 00:06:53,472 Ja se, na primjer, nadam. 138 00:06:58,685 --> 00:07:01,018 Kako je bilo uzbudljivo Voltaireove riječi? 139 00:07:01,121 --> 00:07:04,319 I to Olgino objašnjenje o korištenje energije vjetra u Nizozemskoj? 140 00:07:04,391 --> 00:07:07,384 Mm. Lice mi je bilo doslovno otupio od dosade. 141 00:07:07,961 --> 00:07:10,157 Marial, ako hoćemo promijeni ovu zemlju, 142 00:07:10,230 --> 00:07:12,290 moramo promijeniti kako ljudi ovdje razmišljaju. 143 00:07:12,766 --> 00:07:15,326 Mogao si im jednostavno reći što trebaju učiniti i upucati ih ako ne učine. 144 00:07:15,869 --> 00:07:18,498 Pa, samo kažem. To jest onako kako smo to uvijek radili. 145 00:07:18,571 --> 00:07:20,335 Zato nam treba Voltaire. 146 00:07:20,707 --> 00:07:24,007 Ne mogu osloboditi kmetove i dati ženama prava i obrazovanje 147 00:07:24,077 --> 00:07:25,077 ako ljudi ne vjeruju 148 00:07:25,145 --> 00:07:27,410 u neotuđivom prava svih, na primjer. 149 00:07:27,480 --> 00:07:30,143 I taj razum nadjačava pohlepa i tradicija. 150 00:07:30,951 --> 00:07:34,581 A ja imam još osobni problem za raspravu. 151 00:07:35,655 --> 00:07:38,682 Ili ne, samo ću djelovati. 152 00:07:38,858 --> 00:07:41,327 Očigledno, djevojke škola vidjela velikog guštera. 153 00:07:41,394 --> 00:07:43,590 - Gušter? Sjajno. - Čuo sam da je možda imao krila. 154 00:07:43,997 --> 00:07:45,295 O čemu oboje pričate? 155 00:07:45,365 --> 00:07:47,334 - Gušter. - Ja ću te ostaviti. 156 00:07:47,400 --> 00:07:48,400 Moram ići jahati. 157 00:07:56,142 --> 00:07:57,701 Imamo problem. 158 00:07:57,777 --> 00:08:01,214 Navodno veleposlanik Sunduk stigao kući, ali bez glave. 159 00:08:01,948 --> 00:08:03,416 Kako to misliš bez glave? 160 00:08:03,483 --> 00:08:06,453 Mislim, imao ga je, ali bio je nije više vezan za njegovo tijelo. 161 00:08:07,787 --> 00:08:10,916 Naš prijedlog ugovora nabijen u njegovu vratnu rupu. 162 00:08:11,091 --> 00:08:12,091 Što? 163 00:08:12,158 --> 00:08:15,390 Oni su, nimalo iznenađujuće, uzeli ovo kao uvreda i "jebi se." 164 00:08:15,462 --> 00:08:16,794 Nismo to učinili! 165 00:08:16,863 --> 00:08:18,663 Poslat ću našeg veleposlanika da bi to istaknuo. 166 00:08:18,932 --> 00:08:21,458 Banditi, pretpostavljam. one ceste su noćna mora. 167 00:08:21,634 --> 00:08:23,145 Ali oni već imao te mutan pogled, 168 00:08:23,169 --> 00:08:24,193 tako da ovo ne pomaže. 169 00:08:24,270 --> 00:08:26,705 Oni će praviti planove za rata. Trebali bismo ih napasti. 170 00:08:26,973 --> 00:08:28,305 Što prije. 171 00:08:28,375 --> 00:08:31,140 Ne. Neću biti uvučen rat koji nema smisla. 172 00:08:31,444 --> 00:08:33,037 Pusti me da pokrenem ovo. 173 00:08:33,146 --> 00:08:34,910 Tvoj rat je moj posao, 174 00:08:35,348 --> 00:08:38,284 a ti si se složio da mogu vodi to kao moj posao, 175 00:08:38,351 --> 00:08:40,081 "svaki plamen" rekao si mi. 176 00:08:40,153 --> 00:08:43,521 A kad smo u ratu, hoćeš napredujte s našim vatrenim oružjem, 177 00:08:43,590 --> 00:08:44,590 ali nismo. 178 00:08:45,458 --> 00:08:47,393 Pošalji sultanu a kočija puna zlatnih poluga 179 00:08:47,460 --> 00:08:48,758 i traži audijenciju kod mene. 180 00:08:48,828 --> 00:08:49,828 Upoznat ću ga. 181 00:08:51,131 --> 00:08:53,726 Pa, zašto jednostavno ne reci mu da se bojiš svađe? 182 00:08:54,901 --> 00:08:58,201 Neka odvede Orlo natrag Carigrad jesti u salati. 183 00:08:58,471 --> 00:09:00,406 Napravili ste svoje osjećaji poznati, Velementov. 184 00:09:00,473 --> 00:09:02,271 Ne, osjećam da jesam jedva započeto. 185 00:09:02,342 --> 00:09:04,106 I osjećam da jesi završio, znači imate. 186 00:09:04,811 --> 00:09:07,007 Orlo, moram nešto obaviti. 187 00:09:07,280 --> 00:09:09,476 Želite li razgovarati s roditelji o gušteru? 188 00:09:10,817 --> 00:09:13,252 Jesam li ja carica od Rusija ili lovočuvar? 189 00:09:13,686 --> 00:09:14,813 Imam nešto za obaviti. 190 00:09:15,055 --> 00:09:17,183 Što moram učiniti. jednostavno moram. 191 00:09:17,490 --> 00:09:18,583 I tako, hoću. 192 00:09:25,165 --> 00:09:27,566 Ovo je ludilo. 193 00:09:28,835 --> 00:09:31,327 - Ne, jasno je tko je to napravio. - Što? 194 00:09:32,372 --> 00:09:34,136 Sami su to učinili. 195 00:09:34,774 --> 00:09:36,936 Da bi se opravdao rat i razljutiti svoje ljude. 196 00:09:37,444 --> 00:09:40,175 Otvori oči, Orlo. 197 00:09:42,048 --> 00:09:43,072 General. 198 00:09:49,856 --> 00:09:52,223 Dobro jutro. 199 00:09:52,292 --> 00:09:53,351 Jutro. 200 00:09:55,328 --> 00:09:57,763 htio sam razgovarati s tobom o zabavi prošli tjedan. 201 00:10:02,135 --> 00:10:03,694 oprosti? 202 00:10:03,770 --> 00:10:04,770 Um... 203 00:10:06,539 --> 00:10:09,668 - Čitaš li? - Galileo. Zanimljiv. 204 00:10:10,510 --> 00:10:11,510 Pravo. 205 00:10:11,578 --> 00:10:13,240 Koja je vaša tema za brigu? 206 00:10:14,714 --> 00:10:16,205 Događaji nakon zabave. 207 00:10:16,649 --> 00:10:19,915 Borba između Bulkova i Jakova gdje je Yakov odgrizao Bulkovu orah? 208 00:10:21,187 --> 00:10:22,211 br. 209 00:10:22,889 --> 00:10:24,118 Tvoj jezik na mom pupoljku. 210 00:10:25,725 --> 00:10:28,024 Sjećam se toga, da. Što s tim? 211 00:10:28,094 --> 00:10:30,290 Samo te ne želim dobiti krivu ideju. 212 00:10:30,597 --> 00:10:31,597 Na koji način? 213 00:10:31,664 --> 00:10:32,859 U onome što je značilo. 214 00:10:33,700 --> 00:10:36,727 Ja sam zaposlena carica sa nekoliko aktivnosti izvan mog posla, 215 00:10:36,803 --> 00:10:38,237 i crta između ja i sud 216 00:10:38,304 --> 00:10:40,671 koji se mora sačuvati da održim svoju moć. 217 00:10:40,974 --> 00:10:43,671 A bila sam i jako mamurna sa strašnom glavoboljom, 218 00:10:43,743 --> 00:10:48,181 pa ti se činilo najviše učinkovit način da zadovoljim svoje potrebe. 219 00:10:50,650 --> 00:10:53,119 Djeluje nemilosrdno i pametan. Tako jako ti. 220 00:10:53,186 --> 00:10:55,348 - Nije bilo osobno. - Ne slažem se. 221 00:10:55,421 --> 00:10:57,021 Sigurna sam da jesi pojebao sto žena 222 00:10:57,090 --> 00:10:59,252 koji ništa nije značio već zadovoljenje čežnje. 223 00:10:59,325 --> 00:11:01,692 Kako smo zaljubljeni, to nije prikladna analogija. 224 00:11:02,495 --> 00:11:05,397 Nismo zaljubljeni. Ti si moj zarobljenik, 225 00:11:05,465 --> 00:11:07,934 i možda sam prekoračio granice našeg odnosa. 226 00:11:09,135 --> 00:11:10,262 Isprike. 227 00:11:14,674 --> 00:11:16,040 Ovo je ono što će desiti se jednog dana. 228 00:11:18,044 --> 00:11:20,878 Ući ćeš ovdje, plačući, padni na koljena, 229 00:11:20,947 --> 00:11:23,542 slomljen tvojim plemenitim neuspjeh u promjeni Rusije. 230 00:11:24,050 --> 00:11:26,246 Podići ću te iz tlo, pogledaj te u oci, 231 00:11:26,719 --> 00:11:30,053 reci ti da te volim, pusa ti nježno na ustima, 232 00:11:30,323 --> 00:11:32,792 osjećam kako pritišćeš svoje usne natrag na moje. 233 00:11:33,293 --> 00:11:35,489 Naša tijela će otvrdnuti jedni protiv drugih 234 00:11:35,562 --> 00:11:37,724 kao što osjećamo strast oslobodi se u nama. 235 00:11:38,398 --> 00:11:39,958 A mi ćemo parati odjeću jedni drugima 236 00:11:40,033 --> 00:11:41,433 kao da će samo vrijeme završiti 237 00:11:41,501 --> 00:11:43,367 a ne možemo doći jedno drugome prije nego što to učini. 238 00:11:43,670 --> 00:11:46,435 Onda ću podići ti na stol, 239 00:11:47,307 --> 00:11:49,742 i na trenutak samo ćemo stati 240 00:11:50,843 --> 00:11:53,813 i osjeti kako nam srce kuca a zrak oko nas nepomičan. 241 00:11:54,547 --> 00:11:57,381 Onda, dok ulazim u tebe, osjetit ćemo nalet, 242 00:11:57,450 --> 00:12:00,818 ono ekstaze, to biti doma. 243 00:12:01,554 --> 00:12:04,080 Jer to je ono što trebamo jedni druge, i znat ćete to. 244 00:12:05,258 --> 00:12:06,419 Kao što već radim. 245 00:12:08,461 --> 00:12:09,485 Ah... 246 00:12:17,337 --> 00:12:18,430 Ti si najsmješniji. 247 00:12:19,005 --> 00:12:20,268 Razveselio si me. 248 00:12:20,840 --> 00:12:24,675 Moja poanta. Bilo je to jednokratno stvar potaknuta praktičnošću 249 00:12:24,744 --> 00:12:27,179 i zbunjujuće trudnoće tekućina koja me dovodi u ravnotežu. 250 00:12:28,081 --> 00:12:29,709 Nadam se da razumiješ, 251 00:12:29,782 --> 00:12:31,114 - Ne mislim... - Ššš 252 00:12:32,619 --> 00:12:33,619 Čitanje. 253 00:12:52,071 --> 00:12:53,630 Nemam pojma kako je to prošlo. 254 00:12:57,443 --> 00:12:59,378 - Da? - Samo sam te htio pogledati 255 00:12:59,779 --> 00:13:02,112 i zapamti sve užasne stvari koje si napravio. 256 00:13:02,882 --> 00:13:04,908 Zapamtite kada ste skoro me udavio? 257 00:13:05,551 --> 00:13:06,678 Nostalgija doista. 258 00:13:07,086 --> 00:13:09,214 A ipak pogledajte nas sada. Sretno zajedno za stolom, 259 00:13:09,289 --> 00:13:11,884 naša beba koja se odmara u tvojoj trbuh, orgazam u grlu 260 00:13:11,958 --> 00:13:14,086 spreman za oslobađanje trzaj mog jezika. 261 00:13:14,160 --> 00:13:16,026 Ne želim to. Hvala. 262 00:13:16,329 --> 00:13:18,230 To je bilo moje jebena točka ranije. 263 00:13:18,298 --> 00:13:21,029 Kad bi riječi zapravo mogle prodrijeti u svoje zablude. 264 00:13:21,134 --> 00:13:23,228 Naravno. Ali znajte da sam po tvom hiru. 265 00:13:23,303 --> 00:13:27,001 nemam hira. ja sam a stvorenje razuma, a ne hira. 266 00:13:27,106 --> 00:13:29,837 Samo da kažem, ako uspije sretan si, ja sam za to. 267 00:13:29,909 --> 00:13:31,935 Dobar dan! 268 00:13:37,817 --> 00:13:39,843 - Ali koliko velik? - Deset stopa. 269 00:13:40,219 --> 00:13:42,188 I samo je zurilo u mene. 270 00:13:42,288 --> 00:13:43,288 Ne mogu to kriviti za to. 271 00:13:44,324 --> 00:13:45,519 Flertuješ li sa mnom? 272 00:13:46,392 --> 00:13:48,088 ne znam Nikad to nisam radio. 273 00:13:49,062 --> 00:13:50,155 jesam li 274 00:13:50,229 --> 00:13:52,095 - Čudno je vrijeme za to. - Oprostite. 275 00:13:53,066 --> 00:13:54,090 Ipak ometajući. 276 00:13:54,767 --> 00:13:55,767 Na dobar način. 277 00:13:56,736 --> 00:13:57,795 gospođice 278 00:14:03,242 --> 00:14:05,370 Imao je krila i pucao sam u njega, 279 00:14:05,478 --> 00:14:06,776 uporno i ništa. 280 00:14:07,847 --> 00:14:10,442 Skriva se kao zmaj. 281 00:14:10,516 --> 00:14:11,794 Tako je rekao kad sam ga našao. 282 00:14:11,818 --> 00:14:13,650 Koji su kurac o čemu pričaš? 283 00:14:13,720 --> 00:14:14,800 Na sudu je zmaj. 284 00:14:14,854 --> 00:14:16,846 Ima i idiota. Gledam ga. 285 00:14:16,923 --> 00:14:18,118 Vidio sam to. 286 00:14:18,191 --> 00:14:21,218 Njegove oči mrtve i zureće, ali nekako govoreći. 287 00:14:21,327 --> 00:14:22,386 Oči koje govore. 288 00:14:22,462 --> 00:14:23,794 - Ali ne. - Mm. 289 00:14:26,399 --> 00:14:27,731 Ima DT-ove. 290 00:14:28,301 --> 00:14:29,894 Vidio sam čudovišta mnogo puta. 291 00:14:29,969 --> 00:14:32,200 Trebaju mu četiri injekcije votku i lagano lupanje. 292 00:14:32,271 --> 00:14:33,500 Znam što sam vidio. 293 00:14:34,907 --> 00:14:36,000 Piće. 294 00:14:47,587 --> 00:14:48,680 znam što govorim... 295 00:14:54,527 --> 00:14:56,723 - Jeste li s nama? - Bilo je to krilato čudovište. 296 00:14:57,430 --> 00:14:59,262 Jebeni demon iz svetih spisa. 297 00:14:59,332 --> 00:15:00,493 I djevojke su to vidjele. 298 00:15:00,566 --> 00:15:02,432 - Oče, jeste li čuli? - Jesam. 299 00:15:03,169 --> 00:15:05,001 - Gušter? - To je demon. 300 00:15:05,905 --> 00:15:08,204 Izgleda kao demoni vidite u knjigama. 301 00:15:11,277 --> 00:15:12,768 Reci mi kako je to izgledalo. 302 00:15:14,781 --> 00:15:16,158 Lady Marial. 303 00:15:16,182 --> 00:15:18,014 Zadovoljstvo je imati opet se voziš s nama. 304 00:15:20,386 --> 00:15:21,386 Ah. 305 00:15:25,091 --> 00:15:26,091 Shakey. 306 00:15:27,093 --> 00:15:28,093 Marial? 307 00:15:28,694 --> 00:15:29,855 Lady Marial? 308 00:15:30,463 --> 00:15:32,455 - Uspio si se vratiti. - Jesam. 309 00:15:32,899 --> 00:15:34,060 Lijepo te je vidjeti. 310 00:15:34,133 --> 00:15:37,194 Treba li vaša kosa biti duhovit govornik? 311 00:15:38,037 --> 00:15:40,268 Ne bacaj kamenje kada izgledaš kao mala repa. 312 00:15:41,808 --> 00:15:43,777 Hoćeš svog jebenog konja ili što? 313 00:15:48,781 --> 00:15:51,216 moje isprike Ona je beskorisna pička. 314 00:15:51,284 --> 00:15:52,411 ja znam 315 00:15:53,119 --> 00:15:54,610 Spavao sam s njom. 316 00:15:55,321 --> 00:15:56,755 Nitko od dame će je imati. 317 00:15:56,989 --> 00:15:58,218 Dakle, zaglavili smo s njom. 318 00:16:20,246 --> 00:16:21,771 Orlo, što se događa? 319 00:16:21,848 --> 00:16:22,941 Gušter. 320 00:16:23,015 --> 00:16:25,678 Ljudi misle da bi to moglo biti i omen, pa malo panike. 321 00:16:25,751 --> 00:16:28,380 predznak? Što do o čemu pričaš? 322 00:16:28,454 --> 00:16:29,513 To je krilati demon, Orlo. 323 00:16:29,589 --> 00:16:31,615 - Zašto se zavaravaš? - Što? 324 00:16:31,691 --> 00:16:32,868 Carice, imamo problem. 325 00:16:32,892 --> 00:16:34,986 Vjerujem u ovo, ili ovako nešto, 326 00:16:35,061 --> 00:16:36,188 je ono što su vidjeli. 327 00:16:36,796 --> 00:16:38,492 - Gušter? - Tako je izgledalo. 328 00:16:38,564 --> 00:16:40,032 Ovo su djevojčice nacrtale. 329 00:16:40,099 --> 00:16:42,068 Vjerujem da je znak. Napisano je. 330 00:16:42,134 --> 00:16:44,501 Trebam molitvene grupe posvuda palača u skupinama od deset. 331 00:16:44,570 --> 00:16:46,436 Trebaju gorjeti mudrac i pjevanje. 332 00:16:46,506 --> 00:16:48,634 - Predznak? - Ili je to čisti vrag. 333 00:16:48,708 --> 00:16:49,801 Možda je to samo vrag. 334 00:16:49,876 --> 00:16:51,845 Ovo je jebeno smiješno. Samo ga lovimo! 335 00:16:52,178 --> 00:16:54,875 Prvi bi ga trebao ubiti darovao 1000 rubalja i glavu. 336 00:16:54,947 --> 00:16:56,210 Carice, što kažeš? 337 00:16:56,282 --> 00:16:58,444 Kažem da se svi smire. 338 00:16:58,518 --> 00:16:59,798 smiri se 339 00:17:01,420 --> 00:17:03,252 Neka vrsta životinje je slobodna. 340 00:17:04,123 --> 00:17:05,123 Što znamo? 341 00:17:05,558 --> 00:17:07,117 Nikoga nije napao. 342 00:17:07,326 --> 00:17:09,386 Nepoznato je za oni koji su to vidjeli. 343 00:17:09,962 --> 00:17:13,455 Primijenimo znanost i razlog za situaciju. 344 00:17:13,866 --> 00:17:15,630 Dovest ću znanstvenike s akademije 345 00:17:15,701 --> 00:17:17,294 intervjuirati sve koji su to vidjeli, 346 00:17:17,370 --> 00:17:19,566 i pokušati utvrditi što je ova životinja 347 00:17:19,672 --> 00:17:21,004 i kako se nositi s tim. 348 00:17:21,073 --> 00:17:23,633 Gušter, ako to je ono što je, 349 00:17:23,843 --> 00:17:26,438 naći će se i riješili, budite uvjereni. 350 00:17:26,746 --> 00:17:30,239 Velementov, dovedi svoje ljude prođi kroz palaču i pronađi ga. 351 00:17:30,349 --> 00:17:31,373 Da, um... 352 00:17:32,151 --> 00:17:34,814 Pola mojih ljudi neće ići nakon njega u slučaju da je predznak. 353 00:17:35,821 --> 00:17:37,585 - Ovo je suludo. - Ne baš. 354 00:17:37,657 --> 00:17:39,558 Imao sam mnogo znakova na bojnom polju. 355 00:17:39,625 --> 00:17:42,754 Moja prva pobjeda, bio sam na svom način napada kroz klanac. 356 00:17:43,062 --> 00:17:44,690 Puf, ravno u sredinu. 357 00:17:44,764 --> 00:17:47,563 Te sam se noći probudio uz zvuk. 358 00:17:51,237 --> 00:17:53,832 Izašao sam u noć... 359 00:17:54,840 --> 00:17:57,776 magarac je povraćao krv. 360 00:17:59,211 --> 00:18:00,211 Poslao sam izviđača naprijed. 361 00:18:00,279 --> 00:18:03,443 Otkrio je da su spreman za napad iz tog smjera. 362 00:18:05,685 --> 00:18:08,018 Preusmjerili smo se. Ukliještio ih. 363 00:18:09,789 --> 00:18:10,916 To nije znak. 364 00:18:10,990 --> 00:18:14,188 Ako magarac bljuje krv nije znak, što je? 365 00:18:14,760 --> 00:18:16,194 Jako bolestan magarac. 366 00:18:16,696 --> 00:18:19,131 Majka mi je to rekla u tjedan prije mog rođenja, 367 00:18:19,198 --> 00:18:21,133 desetak bijelih golubova sletio ispred naše kuće 368 00:18:21,233 --> 00:18:23,065 i ostao tamo sve do dan kada sam rođen. 369 00:18:23,135 --> 00:18:25,127 - Cijelo selo još priča o tome. - Orlo? 370 00:18:25,204 --> 00:18:27,764 Mislim da to nije bio znak, ali, mislim, neki seljaci jesu. 371 00:18:28,040 --> 00:18:29,338 Kao da sam bila posebna. 372 00:18:29,408 --> 00:18:32,572 Ali imali smo stablo oraha, pa ponekad bi u sezoni ptice... 373 00:18:32,645 --> 00:18:35,137 Velementov, idi pronaći i ubiti. 374 00:18:35,214 --> 00:18:37,683 Napadni guštera, ignorirati Osmanlije. 375 00:18:38,684 --> 00:18:39,777 Razumijem. 376 00:18:43,656 --> 00:18:47,354 Zabrinut sam zbog njegove ljubavi Catherine je kočnica našim planovima. 377 00:18:47,426 --> 00:18:49,986 A mi smo čovjeku odrezali glavu uzalud ako ne pobijedimo. 378 00:18:50,062 --> 00:18:52,031 I to je bilo toliko teže nego što mislite. 379 00:18:52,098 --> 00:18:54,761 - To je bila kost. - Oh, noćna mora, vratne kosti. 380 00:18:54,834 --> 00:18:57,099 Treba ga skinuti Catherine i natrag na plan. 381 00:18:57,169 --> 00:18:58,501 Treba mu odvraćanje pažnje. 382 00:18:59,372 --> 00:19:00,738 Možda ljubavnik. 383 00:19:00,806 --> 00:19:03,241 Zar ne bismo mogli samo imamo svoje planove? 384 00:19:03,309 --> 00:19:06,245 Na primjer, nađi mu ljubavnika. Netko kome smo vjerovali. 385 00:19:06,312 --> 00:19:09,578 To je bio skoro jedan od nas. Hmm? 386 00:19:11,484 --> 00:19:13,453 Ako je samo ubijemo, 387 00:19:13,519 --> 00:19:16,011 ima neku tugu, malo plače zbog toga. 388 00:19:16,088 --> 00:19:17,613 Ako je ubiješ, hoćeš imati malo tuge 389 00:19:17,690 --> 00:19:19,921 od njega što puni tvoju očne jabučice u dupe. 390 00:19:20,259 --> 00:19:22,319 Samo tražimo priliku. 391 00:19:23,896 --> 00:19:25,262 Jeste li vidjeli guštera? 392 00:19:25,331 --> 00:19:26,331 Što? 393 00:19:29,301 --> 00:19:33,102 Sada, Manchego ili Brie? 394 00:19:34,840 --> 00:19:36,365 Pa ti odluči. 395 00:19:44,617 --> 00:19:45,812 Oh, zdravo. 396 00:19:46,619 --> 00:19:47,985 tko si ti 397 00:19:48,821 --> 00:19:50,016 što si ti 398 00:19:50,856 --> 00:19:52,154 Ne sviđa mi se taj pogled. 399 00:19:52,558 --> 00:19:54,959 Je li to za mene ili za miša? 400 00:19:56,328 --> 00:19:58,593 Moramo imati toliko ideja odaberi u ovoj zemlji. 401 00:19:58,664 --> 00:20:00,860 - Mislim, znamenja, stvarno? - Ludo. 402 00:20:01,133 --> 00:20:02,829 Obično jesu mnogo konkretniji. 403 00:20:02,902 --> 00:20:05,337 Kao, prije mog majka dobila boginje, 404 00:20:05,671 --> 00:20:07,799 Vidio sam kokoš prekrivenu pčelama. 405 00:20:08,607 --> 00:20:10,247 I poznavao sam nekoga Volio sam bio u nevolji. 406 00:20:11,544 --> 00:20:12,568 Pravo. 407 00:20:17,650 --> 00:20:20,620 Evo jedne male stvari koju mogu nenamjerno nisu spomenuli. 408 00:20:21,320 --> 00:20:22,879 Nakon prošlotjedne zabave... 409 00:20:24,356 --> 00:20:25,483 učinio sam nešto. 410 00:20:25,558 --> 00:20:27,424 Pa, nešto mi je učinio, 411 00:20:27,493 --> 00:20:30,691 ali na moju naredbu stvarno, i očito vrlo mamuran, 412 00:20:30,763 --> 00:20:33,631 najvjerojatnije još uvijek pijan zapravo, i također, ja sam trudna 413 00:20:33,733 --> 00:20:35,998 i očito to čini stvari tvojoj žuči i krvi. 414 00:20:36,068 --> 00:20:38,060 Oh, je li to ruža? 415 00:20:39,572 --> 00:20:40,801 Hmm. Hmm. 416 00:20:43,209 --> 00:20:44,336 Žudnje. 417 00:20:44,744 --> 00:20:46,303 Što je sve to značilo? 418 00:20:59,859 --> 00:21:01,088 Srušio sam se. 419 00:21:02,628 --> 00:21:03,628 Od Petera. 420 00:21:04,330 --> 00:21:05,855 - Što? - Bila je to jednokratna stvar, 421 00:21:05,931 --> 00:21:08,196 vođen brojnim gore spomenute čimbenike. 422 00:21:08,267 --> 00:21:10,395 Razgovarao sam s njim svoje jednokratne prirode. 423 00:21:10,469 --> 00:21:12,267 - Ugrizao ga u korijenu. - Takoreći. 424 00:21:12,338 --> 00:21:13,338 smiješno. 425 00:21:14,840 --> 00:21:16,900 Uh, bio je samo jedan problem sa cijelom stvari. 426 00:21:16,976 --> 00:21:18,035 Samo jedan? 427 00:21:18,110 --> 00:21:20,443 Moja očajnička želja da on to ponovi. 428 00:21:20,513 --> 00:21:23,005 Oh. On je jebeno čudovište. 429 00:21:23,082 --> 00:21:24,141 Marial... 430 00:21:26,218 --> 00:21:29,711 To je kao da ste pogođeni iz a top u najtamnije nebo 431 00:21:30,156 --> 00:21:33,251 i gledajući kako zvijezde trepere u njihovim tisućama oko vas. 432 00:21:33,325 --> 00:21:34,384 Oh... 433 00:21:35,127 --> 00:21:37,722 Jako puno neočekivanog događaju se otkrića. 434 00:21:38,497 --> 00:21:39,863 Zaprepašten sam. 435 00:21:40,499 --> 00:21:41,660 Ti ga mrziš. 436 00:21:42,067 --> 00:21:44,536 Rekao bih da je zao, osim što je preglup. 437 00:21:47,306 --> 00:21:48,306 pronaći? 438 00:21:48,374 --> 00:21:49,865 Pronašlo nas je. 439 00:21:53,145 --> 00:21:54,909 Elizabeth, jesi li dobro? 440 00:21:54,980 --> 00:21:56,141 dobro sam 441 00:21:56,415 --> 00:21:57,439 Uzeo komad. 442 00:21:58,384 --> 00:22:00,114 - Opijum. - Opijum? 443 00:22:00,853 --> 00:22:02,651 Nisam to imao za nekoliko godina. 444 00:22:03,255 --> 00:22:06,419 To je ukusno sanjiva sedacija. 445 00:22:06,926 --> 00:22:08,724 Uzmi malo pa tri ljubavnika, 446 00:22:08,794 --> 00:22:11,764 i to je pravo iskustvo. 447 00:22:12,264 --> 00:22:14,256 Tko je na meni? u meni? 448 00:22:14,333 --> 00:22:16,131 Oh. Jesam li na moru? 449 00:22:16,435 --> 00:22:18,597 U kadi, u krznu. 450 00:22:18,971 --> 00:22:20,166 Kako je to izgledalo? 451 00:22:20,406 --> 00:22:22,637 To je prelijepo zvijer za gledanje. 452 00:22:23,375 --> 00:22:25,207 Imam svoje znanstvenike radi na onome što jest. 453 00:22:25,344 --> 00:22:26,710 Oh, to je krokodil. 454 00:22:26,779 --> 00:22:28,270 Što? kako znas 455 00:22:28,347 --> 00:22:31,943 Pa, u početku sam bio tako šokiran Nisam znao što je to. 456 00:22:32,017 --> 00:22:36,352 A onda sam shvatio da sam vidio njih u knjigama Amerike. 457 00:22:36,989 --> 00:22:38,218 Fascinantan. 458 00:22:38,891 --> 00:22:40,359 Na stolu je knjiga. 459 00:22:47,233 --> 00:22:48,531 Krokodil. 460 00:22:48,901 --> 00:22:50,802 Hvala Bogu što te nije ubilo. 461 00:22:51,036 --> 00:22:54,200 Mislio sam da hoće, ali tako činilo se da mu se više sviđa moj miš. 462 00:22:54,907 --> 00:22:59,106 Jao mali Oreste... progutao u tren. 463 00:22:59,211 --> 00:23:00,211 Zatim je otišao. 464 00:23:01,847 --> 00:23:03,315 Orlo, okupi sud. 465 00:23:03,382 --> 00:23:04,850 - Zašto? - Znamo što je, 466 00:23:05,284 --> 00:23:07,344 pa moramo ići reći sud znamo što je 467 00:23:07,419 --> 00:23:09,479 i stavi ovaj predznak posao natrag u kutiju 468 00:23:09,555 --> 00:23:11,251 sa svim ostalim iz 15. stoljeća. 469 00:23:11,323 --> 00:23:13,622 Možda se osjećaju sigurnije okupiti se vani. 470 00:23:13,692 --> 00:23:14,692 Međutim. 471 00:23:15,494 --> 00:23:16,792 Basile, budi uz mene. 472 00:23:17,329 --> 00:23:18,661 Naravno, carice. 473 00:23:29,174 --> 00:23:31,075 Znanstvenici na akademiji 474 00:23:31,143 --> 00:23:34,238 identificirali ovo gušter kao krokodil. 475 00:23:34,346 --> 00:23:36,838 Vrsta sjevera Američka riječna životinja. 476 00:23:37,116 --> 00:23:38,345 Hrani se malim stvorenjima, 477 00:23:38,417 --> 00:23:40,977 a može se samo ubiti ubadanjem u oči. 478 00:23:41,053 --> 00:23:43,045 - Oh. - Velementov traži 479 00:23:43,122 --> 00:23:45,853 za ovo izgubljeno stvorenje, i Uvjeravam vas da će ga pronaći. 480 00:23:46,325 --> 00:23:50,387 Ali iznad svega, znaj to je pravo stvorenje 481 00:23:50,462 --> 00:23:52,488 a ne predznak ili znak. 482 00:23:52,965 --> 00:23:54,695 Oče Vasilije, zar se ne slažete? 483 00:23:55,401 --> 00:23:58,860 Čini se da je stvarno i to znamo da je krokodil. 484 00:24:01,340 --> 00:24:03,775 To ne znači da je nije znak, naravno. 485 00:24:06,445 --> 00:24:08,311 To je u stvari točno ono što znači. 486 00:24:08,380 --> 00:24:10,747 - Kako je dospio ovdje? - A zašto je ovdje? 487 00:24:10,849 --> 00:24:14,752 - Zato sugerira znak. - Samo se pozabavimo činjenicom da jest. 488 00:24:15,120 --> 00:24:17,316 To je jedino stvarna činjenica ovdje. 489 00:24:17,423 --> 00:24:20,791 Bog šalje znakove koji će natjeraj nas da sjednemo i obratimo pozornost. 490 00:24:20,893 --> 00:24:23,124 On se obraća nas, i moramo slušati. 491 00:24:23,228 --> 00:24:25,459 Ne, moramo biti racionalni ljudi 492 00:24:25,531 --> 00:24:28,228 ne vođen praznovjerjem i glupe ideje. 493 00:24:28,500 --> 00:24:30,992 Moramo biti vođeni znanost i razum. 494 00:24:31,103 --> 00:24:32,867 Može li se to učiniti s caricom? 495 00:24:33,072 --> 00:24:34,233 Ona je nova. 496 00:24:34,306 --> 00:24:37,174 Predznak se pojavio nedugo nakon početka njezine vladavine. 497 00:24:37,242 --> 00:24:38,266 Nije predznak! 498 00:24:38,744 --> 00:24:41,646 Novi nadbiskup to kaže može biti, i on govori u ime Boga. 499 00:24:42,381 --> 00:24:43,679 Ne, nema. 500 00:24:45,250 --> 00:24:48,311 Da se svi smirimo. 501 00:24:48,620 --> 00:24:49,620 Točno. 502 00:24:52,291 --> 00:24:53,782 Dopustite mi da porazgovaram o ovome na trenutak. 503 00:24:54,626 --> 00:24:56,993 Postoje stvari kao što su znamenja, 504 00:24:57,062 --> 00:24:59,224 a ima i takvih stvari poput krokodila. 505 00:24:59,865 --> 00:25:02,664 A ponekad a krokodil je samo krokodil. 506 00:25:02,935 --> 00:25:05,097 Vjerujem da je ovo što ti kažeš, patrijarh. 507 00:25:06,472 --> 00:25:07,838 koji je ovo 508 00:25:07,940 --> 00:25:10,068 Tko može reći? Samo Bog. 509 00:25:10,509 --> 00:25:12,944 I kao patrijarh, jedini među nama 510 00:25:13,012 --> 00:25:15,243 koji ima izravnu odnos s Bogom, 511 00:25:15,314 --> 00:25:18,375 Idem saznati ako je predznak. 512 00:25:19,351 --> 00:25:22,549 Možda u vezi s naša vladavina nove carice, 513 00:25:22,821 --> 00:25:26,087 i činjenica da je ona uljez od drugdje 514 00:25:26,158 --> 00:25:28,559 doći da napravi pustoš po Rusiji. 515 00:25:30,662 --> 00:25:32,654 Što je jedno moguće tumačenje. 516 00:25:34,633 --> 00:25:36,329 Ili možda i jest nešto drugo. 517 00:25:36,502 --> 00:25:40,667 Samo izgubljeno stvorenje koje je bilo izgubljen na brodu iz Amerike, 518 00:25:40,739 --> 00:25:45,109 i nekako, nelogično, završio izgubljen na našem sudu. 519 00:25:46,111 --> 00:25:50,549 Otići ću i razgovarati s Bogom i neka znate kad je Bog progovorio. 520 00:25:52,251 --> 00:25:54,914 Smirite se, zaključajte svoju djecu 521 00:25:55,087 --> 00:25:57,079 i neumoljivo moliti, 522 00:25:57,589 --> 00:26:00,457 jer je to jedino stvarno zaštita od njegovog gnjeva, 523 00:26:00,993 --> 00:26:03,986 i uskoro ću sve otkriti. 524 00:26:08,267 --> 00:26:10,236 - Amen. - Amen. 525 00:26:17,576 --> 00:26:18,576 Vas! 526 00:26:19,111 --> 00:26:20,443 Oh, zdravo. 527 00:26:21,380 --> 00:26:22,746 Mislio sam da je dobro prošlo. 528 00:26:23,048 --> 00:26:26,075 Basil je ostavio dobar dojam o Judi, zar ne misliš? 529 00:26:26,151 --> 00:26:29,383 Jednostavna šuma svećenik iz svoje dubine. 530 00:26:29,455 --> 00:26:31,356 - Ti si ga donio ovamo. - Krokodil? 531 00:26:31,423 --> 00:26:32,948 Gdje bih nabavio krokodila? 532 00:26:33,225 --> 00:26:35,091 Stavite ga u kočiju iz Amerike? 533 00:26:36,228 --> 00:26:38,129 Pretpostavljam da nije uvijek te veličine. 534 00:26:39,865 --> 00:26:41,985 Šteta što smo uvijek pokušavajući uništiti jedni druge 535 00:26:42,034 --> 00:26:44,868 kad smo stvarno jedini uistinu briljantni ljudi ovdje. 536 00:26:44,937 --> 00:26:47,736 - Gad. - Majka nikada nije koristila točan izraz, 537 00:26:47,806 --> 00:26:49,035 ali ne i netočno. 538 00:26:49,374 --> 00:26:51,707 - Kako? - To je smiješna priča. 539 00:26:51,777 --> 00:26:55,373 Prije mnogo godina, redovnik misionar ga je vratio kao bebu. 540 00:26:55,447 --> 00:26:57,678 Živi u pustinjačkom redu gore na Kavkazu. 541 00:26:57,749 --> 00:27:00,082 Odgojio ga, hranio miševi i zečevi. 542 00:27:00,185 --> 00:27:02,086 Živjeli sretno zajedno očigledno. 543 00:27:02,154 --> 00:27:04,316 Moć ljubavi i sve to, pretpostavljam. 544 00:27:04,423 --> 00:27:06,119 Dirljivo, kada razmislite o tome. 545 00:27:06,191 --> 00:27:07,557 Bio sam sve zaboravio, 546 00:27:07,626 --> 00:27:10,221 ali razmišljao sam kako Mogao bih se nositi s tobom, 547 00:27:10,295 --> 00:27:11,991 i sinulo mi je u glavi. 548 00:27:12,564 --> 00:27:14,226 Vizija od Boga. 549 00:27:15,100 --> 00:27:16,100 što hoćeš 550 00:27:16,168 --> 00:27:18,034 Nisam ja. Što Bog želi? 551 00:27:18,103 --> 00:27:19,969 Fino. Što Bog želi? 552 00:27:20,038 --> 00:27:21,666 Tri stvari. 553 00:27:21,740 --> 00:27:24,767 Prvo, riješit ćeš se Basila i pristani da me nikad ne ubiješ. 554 00:27:25,477 --> 00:27:29,676 Drugo, vi napravite rusku crkvu ponovno jedina crkva u Rusiji. 555 00:27:30,282 --> 00:27:31,477 i tri, 556 00:27:32,217 --> 00:27:33,344 dolaziš i susrećeš Boga. 557 00:27:35,020 --> 00:27:37,148 Ponovi tri, jer se činilo ludim. 558 00:27:37,456 --> 00:27:39,186 Sve što kažeš izgleda ludo, 559 00:27:39,291 --> 00:27:41,055 ali ovo je imalo drugu razinu na njemu. 560 00:27:41,193 --> 00:27:43,662 Ako ćemo živjeti u nemirna harmonija... 561 00:27:44,863 --> 00:27:46,331 Htio bih da upoznaš Boga. 562 00:27:46,431 --> 00:27:48,195 I on dolazi na čaj uskoro, je li? 563 00:27:48,300 --> 00:27:50,599 - Otići ćemo do njega. - Naravno da hoćeš. 564 00:27:50,669 --> 00:27:51,864 Kako nepristojno od mene. 565 00:27:52,838 --> 00:27:56,673 Ili ću sutra doći ovdje, pričestivši se s njim 566 00:27:56,742 --> 00:27:59,837 i uništiti te u oči pola suda, 567 00:28:00,546 --> 00:28:03,015 i neka riječ filtrira prema regijama. 568 00:28:03,081 --> 00:28:06,449 Neće vas zbaciti s mjesta, ali nitko neće slijediti vaš plan 569 00:28:06,518 --> 00:28:08,646 kao što će biti đavolski plan. 570 00:28:08,720 --> 00:28:10,211 I to će vas nagrizati 571 00:28:10,789 --> 00:28:14,317 dok ne budeš lijepa prašina na vjetru. 572 00:28:19,398 --> 00:28:22,197 Archie. Uvijek radi voli ekstrem. 573 00:28:22,834 --> 00:28:24,496 Pokazuje vam svoju snagu. 574 00:28:24,703 --> 00:28:28,196 Crkva ima moć u da drži umove ljudi. 575 00:28:28,273 --> 00:28:30,538 Ali on se ne čini da me želi uništiti. 576 00:28:31,076 --> 00:28:32,738 Samo me gurni natrag. 577 00:28:32,811 --> 00:28:35,303 Pokušao je napraviti mir, pretpostavljam. 578 00:28:36,915 --> 00:28:37,915 slatka. 579 00:28:37,983 --> 00:28:39,903 Prilično je jednostavno kako nosimo se s tim, zar ne? 580 00:28:40,986 --> 00:28:43,512 Ubijamo ga. Ubijmo i Basila, 581 00:28:43,589 --> 00:28:45,466 jer te je bacio ispod kočije vani. 582 00:28:45,490 --> 00:28:46,981 Ne mogu ubiti Archieja. 583 00:28:47,059 --> 00:28:48,499 Izgledat će kao znak je bio u pravu 584 00:28:48,527 --> 00:28:50,359 i pokušavao sam spriječi ga da to otkrije. 585 00:28:50,729 --> 00:28:52,721 Ne mogu ubiti Basila kao izgledat će isto. 586 00:28:52,831 --> 00:28:55,130 Drži nas u kliještima. 587 00:28:55,801 --> 00:28:58,828 Možemo se migoljiti, ali kako ćemo se osloboditi? 588 00:29:01,139 --> 00:29:02,339 Mislio sam da je odgovor sljedeći. 589 00:29:02,374 --> 00:29:04,002 Više sažetak položaja. 590 00:29:04,142 --> 00:29:05,269 - Korisno. - Hvala. 591 00:29:05,344 --> 00:29:06,710 - Sarkazam. - Razumijem. 592 00:29:06,778 --> 00:29:09,043 Moramo pronaći i ubiti krokodila. 593 00:29:10,949 --> 00:29:12,144 Velementov. 594 00:29:12,751 --> 00:29:13,751 Na putu sam. 595 00:29:22,561 --> 00:29:23,561 Elizabeta... 596 00:29:24,863 --> 00:29:27,458 možeš li nekoga poučiti inače trik s jezikom za mene? 597 00:29:27,799 --> 00:29:29,927 - Zašto? - Dopustila sam mu da mi to učini. 598 00:29:31,303 --> 00:29:32,430 Bože. 599 00:29:32,537 --> 00:29:35,701 Kako uzbudljivo i iznenađujuće vijesti. 600 00:29:35,774 --> 00:29:37,902 Sada sam se ponovno upoznao s okusom, 601 00:29:38,677 --> 00:29:39,804 čeznem za više. 602 00:29:39,878 --> 00:29:42,438 Predivno. dobro za tebe 603 00:29:42,681 --> 00:29:43,910 Ali ne od njega. 604 00:29:43,982 --> 00:29:46,076 Zašto ne od njega? On je siguran izbor. 605 00:29:46,151 --> 00:29:48,518 Uznemiruje ga ideje naše ljubavi. 606 00:29:48,587 --> 00:29:50,419 Ali nisi zaljubljena u njega. 607 00:29:51,256 --> 00:29:54,693 Žena bi trebala znati kako neka čovjek trpi svoje zablude, 608 00:29:54,760 --> 00:29:57,855 prilikom berbe plodova ona treba s njegove farme. 609 00:29:58,597 --> 00:30:00,065 Prepustite se svom tijelu. 610 00:30:00,499 --> 00:30:02,991 Vaš um je siguran. Tvoje srce neosvojivo. 611 00:30:03,068 --> 00:30:04,161 Pa zašto ne? 612 00:30:08,640 --> 00:30:09,733 Jeste li budni? 613 00:30:09,808 --> 00:30:10,808 Da. 614 00:30:11,310 --> 00:30:14,246 Pravim Galileo planete od kuhanih jaja za Paula. 615 00:30:14,680 --> 00:30:16,979 Kokošje jaje za Mars, nojevo jaje za Jupitera. 616 00:30:17,249 --> 00:30:19,411 Možemo ih objesiti. Onda, kada mu je muka od njih, 617 00:30:19,584 --> 00:30:21,450 - napraviti umak gribiche. - Slatko. 618 00:30:22,921 --> 00:30:25,356 - Što te dovodi ovamo tako kasno? - Nisam mogao spavati. 619 00:30:25,957 --> 00:30:28,256 I želio vam reći unutra slučaj za koji nisi čuo, 620 00:30:28,493 --> 00:30:31,019 nije velika stvar, ali ima krokodil na slobodi na sudu. 621 00:30:31,096 --> 00:30:34,396 Oh. Čuo sam za to. Vjerojatno predznak od Boga. 622 00:30:34,466 --> 00:30:36,401 To nije predznak od Boga! 623 00:30:36,501 --> 00:30:38,834 Možda je ljut na svoje izabrani nije glavni. 624 00:30:38,937 --> 00:30:41,930 Zašto je tako malo ljudi u ovom sudu vođen razumom? 625 00:30:42,007 --> 00:30:44,408 Činiš se napeto, na granici prenapregnutog. 626 00:30:44,810 --> 00:30:45,869 Teška je kruna. 627 00:30:46,878 --> 00:30:49,347 - Misliš "nemirno." - Ja? 628 00:30:50,015 --> 00:30:52,177 „Nemirna je glava koja nosi krunu." 629 00:30:52,517 --> 00:30:54,213 To je djelo Shakespearea. 630 00:30:54,886 --> 00:30:56,650 Ne, zapravo mislim "teška." 631 00:30:56,722 --> 00:30:58,962 Često ako sam nosio krunu, to povrijedio bi me vrat i leđa 632 00:30:59,024 --> 00:31:02,017 i zadaj mi strijeljajuću bol cijelu noć. Pitao sam se je li to to. 633 00:31:02,661 --> 00:31:04,061 - Nije. - Hm. 634 00:31:13,705 --> 00:31:15,333 Ne bi trebalo biti tako teško. 635 00:31:18,009 --> 00:31:20,240 Samo pokušavam natjerati ljude da... 636 00:31:20,345 --> 00:31:21,404 Misli kao ti. 637 00:31:21,947 --> 00:31:23,176 Da. 638 00:31:23,248 --> 00:31:24,614 Vaša arogancija oduzima dah. 639 00:31:24,683 --> 00:31:26,777 Moja ambicija oduzima dah. 640 00:31:26,852 --> 00:31:29,430 Mogao bi samo upucati nekoliko ljudi, onda ostali teže slijediti. 641 00:31:29,454 --> 00:31:31,787 Hvala na savjetu. Očito vam je dobro služio. 642 00:31:32,324 --> 00:31:34,623 Otac je govorio ti mora voditi instinktom. 643 00:31:35,227 --> 00:31:37,696 Ali što je instinkt? To je srce i glava. 644 00:31:37,763 --> 00:31:39,891 Niti bi trebao ikada voditi. Moraju biti spojeni 645 00:31:40,332 --> 00:31:41,664 kao dvoglava kornjača. 646 00:31:42,467 --> 00:31:44,026 Ja međutim, na čelu sa pijetao i mač. 647 00:31:44,102 --> 00:31:45,161 Zbog čega nisi uspio. 648 00:31:45,370 --> 00:31:47,566 Doista. Zanimljiva spoznaja. 649 00:31:47,639 --> 00:31:48,937 Zabilježit ću to. 650 00:31:53,345 --> 00:31:55,109 Bilježiš li to stvarno? 651 00:31:55,914 --> 00:31:57,041 jesam 652 00:32:02,053 --> 00:32:03,180 Još nešto? 653 00:32:09,194 --> 00:32:10,628 Bilo bi za dobro Rusije. 654 00:32:11,463 --> 00:32:13,659 Smiri me za proces donošenja odluka 655 00:32:13,732 --> 00:32:15,564 da se kao dobro misli kroz što je više moguće. 656 00:32:16,968 --> 00:32:18,163 Što bi? 657 00:32:18,804 --> 00:32:21,137 Trebam točne riječi kao Nisam pametan čovjek, 658 00:32:21,206 --> 00:32:22,765 kao što ste često isticali. 659 00:32:23,175 --> 00:32:26,737 Razumijete da bi to bilo čisto fizičko djelovanje uzroka i posljedice, 660 00:32:27,145 --> 00:32:29,171 da se ne krivo pročita kao bilo što drugo. 661 00:32:29,247 --> 00:32:33,378 Pa, čim saznam upravo ono što govoriš, 662 00:32:33,552 --> 00:32:34,747 Po volji sam ti. 663 00:32:34,820 --> 00:32:36,288 To nije hir. 664 00:32:36,755 --> 00:32:39,725 To je racionalan odgovor na a stjecaj okolnosti. 665 00:32:39,791 --> 00:32:42,920 I time misliš... 666 00:32:45,063 --> 00:32:46,122 Liži me. 667 00:33:17,262 --> 00:33:18,457 Trebala trešnja. 668 00:33:21,900 --> 00:33:23,960 Ne bojiš se šetati hodnicima? 669 00:33:24,503 --> 00:33:26,062 Opasnost očito vreba. 670 00:33:26,204 --> 00:33:27,433 Ne boji se opasnosti. 671 00:33:28,106 --> 00:33:29,199 Stvarno? 672 00:33:40,819 --> 00:33:41,980 Hoćeš li ga ubiti, Smolni? 673 00:33:42,053 --> 00:33:44,545 To je nagrada. Samo jebi se zna gdje je. 674 00:34:27,365 --> 00:34:28,890 To su breskve. 675 00:34:28,967 --> 00:34:30,060 Izvanredan. 676 00:34:30,435 --> 00:34:31,926 Nema potrebe za razgovorom. 677 00:34:32,637 --> 00:34:33,637 Moram ići. 678 00:34:40,211 --> 00:34:41,211 Možete li ga ubiti? 679 00:34:41,780 --> 00:34:43,146 Što? Krokodil? 680 00:34:43,281 --> 00:34:46,683 Da. Ako jednostavno nestane, nestao sa suda, 681 00:34:46,751 --> 00:34:48,083 nestaje i ideja. 682 00:34:48,219 --> 00:34:49,585 Pa, tko ubija bolje od mene? 683 00:34:49,988 --> 00:34:51,149 Točno moja misao. 684 00:34:51,222 --> 00:34:53,384 I ironija iznenada želite taj talent? 685 00:34:53,525 --> 00:34:55,084 Progutano cijelo zbog ekspedicije. 686 00:34:57,162 --> 00:34:59,461 Znanstvenici kažu ti mora ga ubosti u oči. 687 00:34:59,898 --> 00:35:00,898 Zabava. 688 00:35:01,533 --> 00:35:03,263 Mogu samo doći pronaći ti kad sam to učinio. 689 00:35:03,802 --> 00:35:04,963 Htjela bih to vidjeti 690 00:35:05,036 --> 00:35:06,971 a nema tebe lutajući sam po palači. 691 00:35:08,306 --> 00:35:09,306 Drži me za ruku. 692 00:35:10,075 --> 00:35:11,304 ne bojim se. 693 00:35:11,643 --> 00:35:13,635 I ne držim te za ruku. 694 00:35:14,012 --> 00:35:16,846 Pa, ako ga vidimo, ja ću imati djelić sekunde za djelovanje. 695 00:35:17,148 --> 00:35:18,708 Ako nisam siguran gdje ti i Paul ste, 696 00:35:18,783 --> 00:35:21,309 Provest ću taj djelić sekunde pazeći da si dobro 697 00:35:21,586 --> 00:35:22,815 i bit će ubijen. 698 00:35:23,054 --> 00:35:25,250 Ako imam tvoj ruku, znat ću. 699 00:35:25,991 --> 00:35:27,254 Postupit ću prema instinktu. 700 00:35:37,002 --> 00:35:38,231 Meke ruke. 701 00:35:38,770 --> 00:35:40,671 Sjećam se toga iz kad smo prvi put plesali. 702 00:35:40,739 --> 00:35:42,674 Sjećam se koliko sam te mrzio, 703 00:35:42,741 --> 00:35:44,300 a opet, mogli biste plesati. 704 00:35:44,376 --> 00:35:48,245 Mm. Ubijanje, ples, jedenje. Moji mnogi talenti. 705 00:35:49,781 --> 00:35:51,647 mislio sam maca, usput rečeno. Jelo. 706 00:35:51,883 --> 00:35:53,249 Znam da jesi. 707 00:35:59,224 --> 00:36:00,224 Hmm? 708 00:36:08,700 --> 00:36:09,724 Patrijarh. 709 00:36:09,801 --> 00:36:10,962 Otac Vasilije. 710 00:36:11,436 --> 00:36:13,496 Zar ne bi trebao biti vani, 711 00:36:14,105 --> 00:36:16,665 goruća kadulja i čitanje svetog pisma? 712 00:36:16,775 --> 00:36:18,676 Imam nekoliko bdijenja trčati cijelu noć. 713 00:36:18,743 --> 00:36:20,678 Dobro je znati. Vrlo umirujuće. 714 00:36:20,745 --> 00:36:23,237 Bojao sam se da sam se naljutio današnja carica. 715 00:36:23,348 --> 00:36:26,011 Samo pogrešne noge nju s istinom. 716 00:36:26,084 --> 00:36:27,450 Zašto si još ovdje? 717 00:36:27,552 --> 00:36:29,043 Trebam li joj se ispričati? 718 00:36:30,922 --> 00:36:32,652 Osobno, ne bih. 719 00:36:33,391 --> 00:36:34,950 Tvoja istina je sve. 720 00:36:35,126 --> 00:36:38,290 Nisam se povlačio, samo tražeći mir među nama. 721 00:36:39,330 --> 00:36:41,322 Želite li moliti zajedno? 722 00:36:43,034 --> 00:36:44,229 Ne baš. 723 00:36:44,836 --> 00:36:47,499 Trebao bi se ići pobrinuti bdijenja kadulje. 724 00:36:48,406 --> 00:36:50,637 Ti požari mogu izmaći kontroli. 725 00:37:14,232 --> 00:37:15,996 Rado lutam cijelu noć. 726 00:37:16,067 --> 00:37:17,592 Na kraju ću nađi jebača. 727 00:37:18,203 --> 00:37:20,502 Ne, pokušao si. Archie me ima. 728 00:37:21,272 --> 00:37:23,605 - To je poput gavrana. - Upravo tako. 729 00:37:23,942 --> 00:37:25,638 Sve ste to vidjeli vrijeme, zar ne? 730 00:37:25,710 --> 00:37:28,703 Naravno. mislim kao jedan car. Strategija. 731 00:37:28,947 --> 00:37:31,439 Iznenađujuće, ali naizgled istinito. 732 00:37:32,851 --> 00:37:34,080 Što biste učinili? 733 00:37:35,053 --> 00:37:37,079 - Želiš moj savjet? - Dakle, mogu učiniti suprotno. 734 00:37:38,356 --> 00:37:40,325 šutnuo bih sranje od Archieja, 735 00:37:40,492 --> 00:37:41,790 spali cijelu palaču 736 00:37:41,860 --> 00:37:43,556 s njim i krokodil još uvijek u njemu, 737 00:37:43,628 --> 00:37:45,824 čime se svima znaj da se ne zajebavaš sa mnom 738 00:37:45,897 --> 00:37:47,889 i nema granica na moj jebeni bijes. 739 00:37:48,233 --> 00:37:50,634 A onda obnoviti palaču s manje zlata i većim sobama 740 00:37:50,702 --> 00:37:52,227 kako bismo unutra mogli jahati konje. 741 00:37:54,072 --> 00:37:55,165 Volim to. 742 00:37:56,608 --> 00:37:59,009 Uvijek sam tu za ti i Paul. Znaj to. 743 00:38:00,411 --> 00:38:01,572 Začudo... 744 00:38:02,881 --> 00:38:04,179 vjerujem ti. 745 00:38:20,832 --> 00:38:21,959 U redu. 746 00:38:23,301 --> 00:38:24,633 Ići ću upoznati Boga. 747 00:38:27,839 --> 00:38:30,001 Mm. 748 00:38:35,480 --> 00:38:36,480 Velementov. 749 00:38:36,714 --> 00:38:38,478 Zadnji tartuf sezone. 750 00:38:38,917 --> 00:38:41,546 - Mislio sam da ćeš uživati. - Jebeno djelo. 751 00:38:41,619 --> 00:38:42,678 Dobar si ti kolega. 752 00:38:42,754 --> 00:38:44,985 Kad bih podijelio medalje više, imao bi jedan. 753 00:38:45,156 --> 00:38:47,921 Mislim... Mislim Haluciniram. 754 00:38:48,660 --> 00:38:53,655 Prije mi se učinilo da sam te vidio šetajući dvoranom s caricom. 755 00:38:53,731 --> 00:38:55,256 ah, da, 756 00:38:55,333 --> 00:38:57,359 žena i ja uživamo noćna šetnja. 757 00:38:57,435 --> 00:39:00,599 Treba joj moj mudri savjet. Državna pitanja i što sve ne. 758 00:39:00,705 --> 00:39:01,798 Sranje. 759 00:39:01,873 --> 00:39:05,674 Ona... Ona ne slušati bilo koga. 760 00:39:05,977 --> 00:39:07,343 Šalim se, naravno. 761 00:39:07,679 --> 00:39:09,910 Došla je k meni po da ubijem krokodila, 762 00:39:09,981 --> 00:39:12,951 kao što sam dobro poznat kao najbolji strateški ubojica u zemlji. 763 00:39:13,918 --> 00:39:15,181 Ja sam ubojica. 764 00:39:16,187 --> 00:39:19,316 Ubit ću jebote krokodil! ona ne... 765 00:39:19,390 --> 00:39:21,518 Zar ona misli da ja to ne mogu? 766 00:39:22,093 --> 00:39:25,427 Vi ste bahati pijani i monstruozno smrde. 767 00:39:25,597 --> 00:39:27,429 Huzzah. Pojedi smokvu. 768 00:39:30,635 --> 00:39:33,230 Ima li riječi o tome kako Sunduk razgovarao sa sultanom o njoj? 769 00:39:33,304 --> 00:39:36,399 Nije govorio o njoj jer odsjekli su mu jebenu glavu. 770 00:39:36,474 --> 00:39:38,170 Odsjekli su mu glavu? 771 00:39:40,011 --> 00:39:42,003 Oh, jadni Sunduk. Divan momak. 772 00:39:42,347 --> 00:39:43,508 Jebeni pakao. 773 00:39:44,382 --> 00:39:45,422 Dakle, ratovat će s nama. 774 00:39:45,450 --> 00:39:47,385 Planirate li napadaju prije nego oni? 775 00:39:47,452 --> 00:39:48,579 Trebali bismo biti. 776 00:39:48,887 --> 00:39:50,583 Moj otac je uvijek govorio, 777 00:39:50,655 --> 00:39:54,057 "Kao što drugi dobije prvo sluteći da se sprema borba, 778 00:39:54,125 --> 00:39:57,220 "Trebao bi imati svoj nož unutra njegova jetra i tvoje koljeno u njegovim jajima." 779 00:39:57,295 --> 00:39:59,560 ah Petar Veliki. 780 00:39:59,631 --> 00:40:02,965 Super po imenu. Super po jebenom imenu. 781 00:40:04,035 --> 00:40:06,300 - Ocu. - Ocu. 782 00:40:06,504 --> 00:40:08,166 Za Petra... 783 00:40:12,243 --> 00:40:13,267 ja... 784 00:40:14,746 --> 00:40:17,079 Smijem... Smijem leći. 785 00:40:17,582 --> 00:40:20,984 Samo mala laž. 786 00:40:21,686 --> 00:40:22,915 Hvala. 787 00:40:26,324 --> 00:40:27,952 Nesretan, kažeš? 788 00:40:28,059 --> 00:40:29,539 Generali trebaju boriti se s nekim. 789 00:40:29,594 --> 00:40:31,290 Ne daješ njima se netko boriti, 790 00:40:31,396 --> 00:40:32,396 oni će se boriti protiv tebe. 791 00:40:32,730 --> 00:40:33,730 To je vrlo jezgrovito. 792 00:40:33,798 --> 00:40:36,267 Mm. Pišem novo izreke dolje cijelo vrijeme. 793 00:40:36,401 --> 00:40:38,267 A ti si mislio da nisam na moju igru, Grigore. 794 00:40:38,503 --> 00:40:39,630 Pogriješio sam što sam sumnjao u tebe. 795 00:40:39,704 --> 00:40:42,333 Jebeno pogrešno. ja u nadahnutoj sam formi. 796 00:40:42,640 --> 00:40:45,576 Otrest ćemo je od nje postolje, i ona će mi pasti u naručje. 797 00:40:46,911 --> 00:40:49,676 Jesam li ti rekao kako je li njezina ruka meka? 798 00:41:29,787 --> 00:41:31,517 Vas. Dođi sa mnom. 799 00:41:31,589 --> 00:41:33,888 Marial. Parfem smrdi. 800 00:41:33,958 --> 00:41:35,256 Kao i tvoje. 801 00:41:37,328 --> 00:41:39,648 Ne pravi se glup sa mnom, Shakey. Znaš što si učinio. 802 00:41:40,798 --> 00:41:42,118 Tvoje malo sa šepanjem. 803 00:41:42,367 --> 00:41:43,978 Izlazeći u sredini dvorišta 804 00:41:44,002 --> 00:41:45,937 jesti međunožje kruh preda mnom. 805 00:41:46,004 --> 00:41:48,906 Dobar sažetak moj dan. Ali vaša poanta je? 806 00:41:51,009 --> 00:41:52,477 Nerviraš me. 807 00:41:53,845 --> 00:41:55,541 Prije si jeo prepone kruh sebe. 808 00:41:56,814 --> 00:41:57,975 ja znam 809 00:42:01,352 --> 00:42:03,218 Dakle, idemo u susret Bogu? 810 00:42:03,287 --> 00:42:04,619 Doista. 811 00:42:04,689 --> 00:42:07,352 Zapravo sam uzbuđena zbog tebe. 812 00:42:07,792 --> 00:42:11,786 Ideja Boga na djelu je što je zgrabilo naš narod. 813 00:42:11,863 --> 00:42:13,798 I nije zgrabio njih, zgrabili su, 814 00:42:13,865 --> 00:42:15,595 jer je u njima i oni to znaju. 815 00:42:15,900 --> 00:42:17,926 Krokodil je samo ideja 816 00:42:18,002 --> 00:42:20,870 da postoji nešto izvan nas samih. 817 00:42:22,573 --> 00:42:25,771 Dobro, gdje je Bog? Ili hoću biti negdje namamljen i napadnut? 818 00:42:25,843 --> 00:42:27,744 - Ispričat ću ti priču. - Morate li? 819 00:42:27,812 --> 00:42:32,250 Moja majka je bila izuzetno, izuzetno debeo. 820 00:42:32,683 --> 00:42:35,050 Ogroman. Ogromna žena. 821 00:42:35,319 --> 00:42:37,151 Specijalni namještaj morao biti izgrađen, 822 00:42:37,221 --> 00:42:38,814 naše kočije spremne, 823 00:42:38,890 --> 00:42:42,258 i vidjeti sluškinje kako se s njom hrvaju u haljinu veličine šatora 824 00:42:42,360 --> 00:42:44,192 bilo kao biti na francuskoj farsi. 825 00:42:44,328 --> 00:42:47,492 Ruke joj se nikad nisu dotakle ja da nisam otišao 826 00:42:47,565 --> 00:42:49,397 namazan čokoladom ili paštetom. 827 00:42:49,667 --> 00:42:50,930 Slika naslikana. 828 00:42:51,669 --> 00:42:54,366 Vidiš, nije mogla osjećaj sitosti, ikada. 829 00:42:55,206 --> 00:42:58,870 Bez obzira što jela, kako puno, uvijek se osjećala prazno i tužno. 830 00:42:59,944 --> 00:43:03,278 Ali gledao bih je znajući Imao sam ljubav koju ona nije mogla vidjeti 831 00:43:03,347 --> 00:43:07,250 to bi je ispunilo odmah da ga je mogla vidjeti. 832 00:43:09,287 --> 00:43:11,483 I tada sam bio čovjek na dvoru 833 00:43:11,689 --> 00:43:14,818 u bijesnom vrtlogu bolesnih i divlja potrošnja. 834 00:43:14,892 --> 00:43:17,521 Alkohol, žene, muškarci. 835 00:43:17,929 --> 00:43:19,898 Očajnički mi ispunjava noći 836 00:43:20,231 --> 00:43:23,724 i buđenje svakog jutra otpetljati se od nekoga 837 00:43:24,435 --> 00:43:26,700 i osjećajući prazninu 838 00:43:26,771 --> 00:43:29,400 poput hladne sjene probijajući se kroz mene. 839 00:43:31,409 --> 00:43:34,641 I čuo sam glas govoreći mi da se vratim kući. 840 00:43:36,280 --> 00:43:37,304 Bog. 841 00:43:38,149 --> 00:43:42,814 I shvatio sam da će me Bog ispuniti, i nikad više ne bih morao tražiti. 842 00:43:46,424 --> 00:43:49,656 Samo bih volio da je moja majka živ podijeliti taj osjećaj. 843 00:43:51,796 --> 00:43:52,991 hoćemo li 844 00:43:59,003 --> 00:44:01,472 - Ovdje? - Ovdje će biti dobro. 845 00:44:04,642 --> 00:44:07,271 Pojedi ključ do vrata. 846 00:44:27,031 --> 00:44:28,932 - Što sada? - Sada čekamo. 847 00:44:30,902 --> 00:44:32,427 Jesi li stvarno uzbuđena zbog mene? 848 00:44:32,503 --> 00:44:35,200 - Jesam. - Ti si najčudniji od muškaraca. 849 00:44:35,873 --> 00:44:37,808 Čak i ne znaš znati pola toga. 850 00:44:40,778 --> 00:44:42,212 Jeste li ga vidjeli? 851 00:44:42,513 --> 00:44:44,277 Vidio sam jedinstvo. 852 00:44:44,782 --> 00:44:46,478 Jedinstvo stvari. 853 00:44:46,851 --> 00:44:49,377 Bio sam biljka i mrav. 854 00:44:49,453 --> 00:44:51,388 Ne, ali jeste li ga vidjeli? 855 00:44:52,857 --> 00:44:56,658 Vidio sam da postoji ljubav i svi smo mi dio te ljubavi. 856 00:44:56,894 --> 00:44:58,829 - Misliš tako? - Ne. 857 00:44:59,063 --> 00:45:00,964 Starac s bradom, 858 00:45:01,732 --> 00:45:03,496 a on... on svjetluca, 859 00:45:04,368 --> 00:45:08,271 a kad progovori, njegov glas grmi poput groma. 860 00:45:08,339 --> 00:45:09,830 Nisam to vidio. 861 00:45:10,808 --> 00:45:12,174 Vidio sam blještavo svjetlo. 862 00:45:12,243 --> 00:45:16,112 Da. Starac i njegovo srce izlijeva svjetlost! 863 00:45:18,883 --> 00:45:20,647 Samo svjetlo. 864 00:45:25,323 --> 00:45:26,655 Ali vidio sam ljubav. 865 00:45:29,126 --> 00:45:31,095 I vidim tvoju ljubav prema Bogu... 866 00:45:32,530 --> 00:45:33,589 a za mene... 867 00:45:34,599 --> 00:45:36,261 koju nikad prije nisam vidio. 868 00:45:37,735 --> 00:45:39,328 I nisam to poštovao. 869 00:45:39,737 --> 00:45:42,434 Možda i jesmo svaki kriv za to. 870 00:45:42,740 --> 00:45:43,833 Mi smo borci. 871 00:45:43,908 --> 00:45:47,174 Možda to skriva istina nas oboje ponekad. 872 00:45:51,582 --> 00:45:54,017 Vole Boga, ljudi moji. 873 00:45:56,821 --> 00:45:58,221 Ti si mi to pokazao. 874 00:45:59,824 --> 00:46:00,824 Hvala. 875 00:46:01,692 --> 00:46:03,370 Ali njihovo razmišljanje ne treba kontrolirati 876 00:46:03,394 --> 00:46:04,885 ovim drevnim strahotama. 877 00:46:05,796 --> 00:46:07,424 Postoji moderan svijet, Archie. 878 00:46:07,732 --> 00:46:09,496 Vaša bi crkva mogla biti dio toga. 879 00:46:09,900 --> 00:46:12,028 Bog želi da ti služim. 880 00:46:12,103 --> 00:46:14,732 Čudno je i na puta neobjašnjivo. 881 00:46:15,139 --> 00:46:16,869 Zajedno, mi bilo bi strašno. 882 00:46:17,275 --> 00:46:19,972 Mogli bismo biti taj grit čini biser jedno za drugo... 883 00:46:21,212 --> 00:46:22,544 i trebam te. 884 00:46:23,514 --> 00:46:27,246 Znate ih i ti ih istinski voliš. 885 00:46:30,488 --> 00:46:31,820 neću te ubiti. 886 00:46:33,591 --> 00:46:35,116 Vidjeli ste svjetlo. 887 00:46:36,160 --> 00:46:37,651 Čak i ako nije Bog. 888 00:46:39,430 --> 00:46:40,454 sad, 889 00:46:40,798 --> 00:46:42,767 kako ćemo se riješiti ovog krokodila? 890 00:46:45,069 --> 00:46:46,332 Sigurno ste imali plan. 891 00:46:46,637 --> 00:46:48,572 Pa, imao sam vjere u Boga pružio bi jedan 892 00:46:48,639 --> 00:46:50,130 kad je došlo vrijeme. 893 00:46:50,207 --> 00:46:51,800 Ipak nije plan, zar ne? 894 00:46:54,645 --> 00:46:57,114 Dakle, to je bilo 11 mrtvih pacijenata u jednom danu, 895 00:46:57,281 --> 00:46:58,992 što je definitivno bilo a udar na samopouzdanje. 896 00:46:59,016 --> 00:47:01,144 Ali zvuči kao samo šest je bilo tvojom krivnjom. 897 00:47:01,652 --> 00:47:02,652 Pravi. 898 00:47:02,720 --> 00:47:04,951 Pa, lijepo od tebe osjećati se loše zbog toga. 899 00:47:05,456 --> 00:47:07,118 Stvarno glupo. Svi umiru. 900 00:47:07,191 --> 00:47:08,625 Mogu samo ubiti isključi se malo. 901 00:47:09,260 --> 00:47:12,162 Cijela stvar s doktoriranjem je zapravo zajebavajući ljudski pogled na smrt. 902 00:47:12,797 --> 00:47:14,341 Ljudi počinju dobiti ovakav stav 903 00:47:14,365 --> 00:47:15,458 da je smrt tragedija. 904 00:47:15,533 --> 00:47:16,694 djetinjasto. 905 00:47:16,801 --> 00:47:18,167 Doista. 906 00:47:18,269 --> 00:47:20,636 U svjetlu neizbježnost naše smrti, 907 00:47:20,705 --> 00:47:24,472 hoćemo li uzeti malo opijuma, i prepustiti se malo laganog ropstva? 908 00:47:25,843 --> 00:47:26,843 Zašto ne? 909 00:47:28,512 --> 00:47:31,209 Elizabeth, šetao sam natrag i nešto shvatio. 910 00:47:31,515 --> 00:47:33,677 Izabralo je miša a ne ti, zar ne? 911 00:47:34,018 --> 00:47:35,018 Jeste. 912 00:47:35,086 --> 00:47:36,987 Vinodel, trebam malo tog opijuma. 913 00:47:45,329 --> 00:47:49,562 Oprostite zbog mog kratkog odgovora na tvoju nevoljkost da ideš u rat. 914 00:47:49,867 --> 00:47:51,028 Isprika prihvaćena. 915 00:47:51,135 --> 00:47:53,366 To nije žudnja za krvi. znaš ja... 916 00:47:54,238 --> 00:47:55,570 Suosjećam sa izgubljenim vojnicima, 917 00:47:55,639 --> 00:47:58,700 ali također razumijem da je rat mjesto gdje se nalaze muškarci. 918 00:47:59,210 --> 00:48:00,735 Gledaju smrt, 919 00:48:00,978 --> 00:48:03,413 razumiju život duboko u njihovoj srži. 920 00:48:03,481 --> 00:48:04,481 oni... 921 00:48:05,182 --> 00:48:10,052 Postavljaju im se pitanja sa nemoguće odgovore, a ipak ih pronaći. 922 00:48:11,589 --> 00:48:15,924 Oni grle mrak u sebi i tako... 923 00:48:17,061 --> 00:48:18,393 pa shvati svjetlo. 924 00:48:19,063 --> 00:48:20,087 I država... 925 00:48:21,265 --> 00:48:23,097 pa, to je isto za njega. 926 00:48:25,236 --> 00:48:26,932 To će nas definirati. 927 00:48:28,005 --> 00:48:30,270 Neodlazak također nas definira. 928 00:48:30,341 --> 00:48:32,936 Samo znam da jest moja sudbina, ta bitka. 929 00:48:35,613 --> 00:48:36,740 Oduvijek to znam. 930 00:48:38,516 --> 00:48:40,610 Možda ću donijeti ti nova sudbina. 931 00:48:40,851 --> 00:48:42,611 Ne bih to nazvao sudbinom ako bilo je novih. 932 00:48:58,302 --> 00:48:59,361 Sad ćemo ga ubiti? 933 00:49:00,104 --> 00:49:02,232 Ne. Ne životinja. 934 00:49:03,207 --> 00:49:05,301 Ali mi ubijamo ideju. 935 00:49:06,577 --> 00:49:11,311 Sud, pričestio sam se s Gospodinom, Bogom našim. 936 00:49:12,917 --> 00:49:16,081 I krokodil je doista znak. 937 00:49:18,923 --> 00:49:22,553 To je predznak čega suočavamo se s promjenom Rusije. 938 00:49:22,960 --> 00:49:28,263 Prapovijesno stvorenje, sav bijesan i bezobzirno zanemarivanje života, 939 00:49:28,833 --> 00:49:31,735 anarhičan i sebičan, nedostatak razuma. 940 00:49:32,670 --> 00:49:37,267 Ovo su stvari koje mi mora okrenuti prema dolje metaforički. 941 00:49:38,108 --> 00:49:41,237 I ja imam krokodila. 942 00:49:51,188 --> 00:49:54,420 Ovo je pobjeda za razum i znanost. 943 00:49:54,592 --> 00:49:57,494 Razlog: krokodil malo vojvotkinje Elizabete 944 00:49:57,595 --> 00:49:59,086 ali je više volio njezina miša. 945 00:49:59,163 --> 00:50:00,256 Znanost: 946 00:50:00,331 --> 00:50:02,425 Ne možemo se približiti dovoljno da izbode oči, 947 00:50:02,666 --> 00:50:04,897 a inače je praktički neosvojiv 948 00:50:05,836 --> 00:50:09,432 osim ako nije jelo 34 miša s opijumom. 949 00:50:09,840 --> 00:50:11,900 Tada spava kao beba. 950 00:50:11,976 --> 00:50:13,672 Huzzah! 951 00:50:16,680 --> 00:50:18,706 Ovo je Rusija koju stvaramo. 952 00:50:19,183 --> 00:50:21,243 Bit će uzeto natrag u svoj dom. 953 00:50:21,318 --> 00:50:23,947 - Ići ćemo svojim... - Oči su mu otvorene! 954 00:50:29,293 --> 00:50:30,352 Nabavite ga! 955 00:50:31,896 --> 00:50:33,125 Nabavite ga! 956 00:50:39,303 --> 00:50:41,238 Ubij ga! Ubij ga! 957 00:51:07,798 --> 00:51:11,735 Huzzah! Catherine veliki! Huzzah! 958 00:51:12,770 --> 00:51:13,770 Huzzah. 959 00:51:25,616 --> 00:51:27,380 - Jeste li sigurni u vezi ovoga? - Naravno. 960 00:51:28,185 --> 00:51:29,847 Stvarno? Samo jer se osjećaš loše? 961 00:51:29,920 --> 00:51:31,286 To je ludo, slažem se. 962 00:51:37,394 --> 00:51:40,057 Zovite ako trebate. Što hoćete. 963 00:51:40,998 --> 00:51:42,591 Hvala ti, Shakey. 964 00:51:42,666 --> 00:51:46,569 Morat ćemo raditi dalje one vještine točenja čaja. 965 00:51:46,637 --> 00:51:49,539 Sa sigurnošću mogu reći da jesu neće biti bolje. 966 00:51:52,209 --> 00:51:53,905 Volim kolače i vrhnje za doručak. 967 00:51:54,144 --> 00:51:56,409 A muškarci vole mršave žene. 968 00:51:56,480 --> 00:51:57,948 Dakle, razmislite o tome. 969 00:52:07,291 --> 00:52:09,202 Mislio sam da ćeš htjeti znam da imamo krokodila. 970 00:52:09,226 --> 00:52:11,218 čuo sam. Bio je to Božji plan. 971 00:52:12,262 --> 00:52:13,262 Možda. 972 00:52:30,514 --> 00:52:31,914 Mogu li poslije zamoliti za uslugu? 973 00:52:31,982 --> 00:52:34,884 Ne uzvraćam uslugu. Čist je smještaj. 974 00:52:34,952 --> 00:52:37,922 Ne, samo mi neki nedostaju stvari time što sam ovdje. 975 00:52:37,988 --> 00:52:40,719 Kao što znate, ja sam a snažno briljantna plesačica 976 00:52:40,791 --> 00:52:42,987 i nisam navikao da ne vježbajući ovaj sjaj. 977 00:52:43,827 --> 00:52:45,022 Želiš li plesati? 978 00:52:45,095 --> 00:52:46,290 Ako ti je drago, 979 00:52:46,363 --> 00:52:47,888 a na neki način čak i ako nije. 980 00:52:49,199 --> 00:52:50,360 Trebala bi nam glazba. 981 00:52:50,434 --> 00:52:51,800 Imam glazbu u glavi. 982 00:52:51,869 --> 00:52:52,928 To ne pomaže. 983 00:52:57,274 --> 00:52:59,038 - Ti si... - Ne sviđa ti se? 984 00:52:59,109 --> 00:53:01,635 Imam raznih komada, ali Osjećao sam se kao nešto živo. 985 00:53:02,813 --> 00:53:03,974 u redu je 986 00:53:04,515 --> 00:53:05,778 Nešto živahno je dobro. 987 00:53:07,151 --> 00:53:08,449 Hoćemo li prvo to učiniti? 988 00:53:09,887 --> 00:53:12,015 Briljantno. 989 00:54:04,742 --> 00:54:05,835 Dovoljno.